איןטונס:כוכב ושמו שמש
ההתרעות בצד יעלמו בתוך 30 שניות
יום לבן, יום שחור /
האחרון שיכבה את האור /
אצלי האור, חבר, כבה די מזמן /
כל יום שחור זהה לכל יום לבן /
ויש עיר ומעליה ענן /
שחוסם עם אחיו הלבנים /
את עוצמת האור הבלתי מובן /
שמתווה את שיגרתן של ערים /
ככה אלפיים שנות לאור /
כוכב ושמו שמש /
ואלפיים שנה לוחמים /
לוחמים בלי סיבה ממשית /
מלחמה - ניצחון על קמטים /
תרופה אנטי הזדקנותית /
דם אדום הוא תוך שעה אדמה /
עוד שעה ויש דשא, פרחים /
בשלישית הוא מתעורר לתחייה /
וכורע עם העמלים /
תחת קרני הכוכב, /
כוכב ושמו שמש /
העניין הזה מוכר עד זרא – /
שתי דרכים להישאר בחיים: /
לקבל את מוסכמות החברה /
או למות, למות בן עשרים /
לא יודע מה זה "כן", מה זה "לא" /
לא זוכר לא דרגות, לא שמות /
ומסוגל להעפיל למרום /
מתוקף סמכות חלומות /
וליפול, שרוף כולו ממגע /
כוכב ושמו שמש
כוכב ושמו שמש הרי הוא תירגום היבריס של שירת להקת קינו (קולנוע ברוסטיקו) - חיפושיות של ברית המועצות הז"ל מה מתקיימת בשנים 1981-1990.
תרגמת הנ"ל להיות מושר בידיו של לקרדי דולפין מחברים של שאשא ביטון שהייתה מוציא תקליט היבריס משירת קמומיל ויסוצקי בלאט.
|
כוכב ושמו שמש הינו חלק מן היקום הקולנועי של צה"ל, אנא הצדיעו לערך זה. | 
|
|
הבהרה: הנהלת איןציקלופדיה אינה אחראית לכל תולעת אוזן שתיגרם כתוצאה מלחיצה על הקישור.ים! |